「戻る」や「進む」を選んだ場合でもパケット通信料が発生する

Vodafoneのカタログの隅に小さく書かれている

ウェブ閲覧時に携帯電話上のメニューから「戻る」や「進む」を選んだ場合でもパケット通信料が発生します

についてvodafone 702NK × CLIE blogさんがVodafoneに問い合わせを行ったそうです。それによると

Vodafone 702NKの標準ブラウザは、キャッシュという概念がなく、標準ブラウザでVodafone Live!
やインターネット上のWebサイトを表示させた際に、702NKのメニューで『戻る』や『進む』の操作を
行っても、毎回パケット通信料がかかる（要約）

ということだそうです。しかし、キャッシュの無いウェブブラウザってどういうことでしょう。普通じゃ考えられないけど。